译文
其一
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
宋国(今商丘)有一个养猕(mi)猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给(gei)你们的橡树果实,早上三颗(ke),晚(wan)上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
繁华的长(chang)街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
忽然想起天子周穆王,
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反(fan)了。
小巧阑干边
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
注释
⑴陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
⑵策:战术、方略。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。