译文
一(yi)时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道(dao),(原(yuan)因在于您(nin))看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做(zuo)好(hao)事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水(shui)的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙(long)为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
农事确实要平时致力,
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
⑽举家:全家。
⑤ 辩:通“辨”。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
⑧战气:战争气氛。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。