译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不(bu)爱(ai)慕她动人的容颜?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
正是春光和熙
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这(zhe)一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
像东风(feng)吹散千树繁花(hua)一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪(hao)华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去(qu)的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
鬼蜮含沙射影把人伤。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧(you)思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
至:到
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。