译文
八月的萧关道气爽秋高。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象(xiang)青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子(zi)平、仲长统(tong)都已成为过(guo)去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整(zheng)天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
注释
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。