译文
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
海石榴散发的(de)清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿(er)纷纷回到树上的巢穴。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一(yi)群群的牛羊时隐时现。翻译二
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江(jiang)边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣(yi)服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
10.何命焉为:有什么见教呢?命,教导,告诫。焉为,两个字都是表达疑问语气的句末助词。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。