译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
故乡的(de)人今夜一定在思念远(yuan)在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
月(yue)亮有着(zhuo)什么德行,竟然能够死而再重生?
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
茅草房庭院经常打(da)扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
葛藤缠绕绵绵长(chang),在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
把小船停靠在烟(yan)雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立(li)。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
注释
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
19.二子:指嵇康和吕安。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
要就:要去的地方。