译文
过去的事不(bu)要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离(li)骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
秋(qiu)天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
我思念家乡(xiang),忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受(shou)不起那深重的忧虑呢?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
注释
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
4、既而:后来,不久。
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
【薄】迫近,靠近。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
13 、白下:今江苏省南京市。