译文
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
虽说是(shi)百花凋落,暮春时节的西湖依(yi)然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相(xiang)接波涛滚滚荡云空。
被那白(bai)齿如山的长鲸所吞食。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
斑(ban)竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
赤骥终能驰骋至天边。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺(guan)车白费了掩臭的鲍鱼。
注释
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
走傍:走近。
则:就是。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
(76)列缺:闪电。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”