译文
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影(ying)在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更(geng)有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前(qian)景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然(ran)觉得自己变老了。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
最可爱(ai)的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
注释
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
止:停止,指船停了下来。
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。