译文
那穿着青领(周代学士的(de)服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是(shi)因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
浩(hao)渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱(chang)着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
登临岘山顶,寻找游览古(gu)迹,凌空看襄阳。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
九重宫中有谁理会劝谏书函。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随(sui)(sui)着船儿在湖上飘荡。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
第二段
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。