译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多(duo)?
秋天(tian)本来就多霜露,正气有所肃杀。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和(he)我一样同醉翁(weng)相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临(lin)。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩(pei)挂身旁。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限(xian)哀愁。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚(cheng)的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
⑴偶成:偶然写成。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
遂:于是,就。
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。