译文
山中只(zhi)有妖魔鬼怪在兴风作浪。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足(zu)矣。我常常羡慕青山安详宁静(jing),好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心(xin)。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
梦中走(zou)向了烟水迷蒙的江(jiang)南路,走遍了江南大地(di),也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久(jiu)填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
尾声:
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱(cong)郁。
小桥下流水哗哗作响,小桥边(bian)庄户人家炊烟袅袅。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
注释
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
稚子:年幼的儿子。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
④物理:事物之常事。
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。