译文
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照(zhao)着楼台。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
回忆当年在午桥畅饮,在座(zuo)的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭(ping)吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而(er)i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交(jiao)当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出(chu),隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
乃:于是,就。
(37)遄(chuán):加速。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
付:交付,托付。