译文
半山腰喷泄云雾迷(mi)迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我(wo)登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
将天下(xia)所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面(mian),舍弃细微的地方;把情况(kuang)紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样(yang)成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里(li);即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
注释
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
1、资:天资,天分。之:助词。
10.漫:枉然,徒然。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
烦:打扰。