译文
凤尾琴(qin)板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等(deng)辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听(ting)音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对(dui)他们的特别的知遇(yu)之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
四海一家,共享道德的涵养。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
注释
如何:怎么样。
朝烟:指早晨的炊烟。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。