译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
它们(men)有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
若你可怜我此时的处境,就(jiu)将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
不要(yao)学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪(yi)假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请(qing)求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
⑥琼珠:形容水的泡沫。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
⑶泛泛:行船漂浮。
⑾暮:傍晚。
(2)对:回答、应对。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。