译文
祈愿红日朗照天地啊。
长叹息你们这(zhe)些君子,莫贪(tan)图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会(hui)听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
武平(今福建境内)这个(ge)地方有猿猴生存,猿猴的(de)毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它(ta)。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时(shi)射它。母猴被射中(zhong)了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
怆悢:悲伤。
24、陈、项:陈涉、项羽。
烈烈:风吹过之声。
⑴人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四