译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜(ye)风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询(xun)问,我忍住泪水,在别人面前(qian)强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹(pi)战马。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
回家的路上(shang),晚风凄清,枕上初寒,难以入(ru)眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
锲(qiè)而舍之
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
都与尘土黄沙伴随到老。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘(piao)零未能回转家门。
注释
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
子高:叶公的字。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。