译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱(luan)到蜀,今日得以回京。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
寄言栖隐山林的高士,此行结(jie)束来隐与君同。
你我命运何等(deng)相仿,奔波仕途,远离(li)家乡。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
骑驴行走了十三年,寄食(shi)长(chang)安度过不少的新春。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车(che)声仿佛应(ying)和着歌声,在痛苦地呜咽。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
喊(han)着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
注释
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
④嶂:高峻如屏障的山峰。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
(2)谩:空。沽:买。
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。
⑵部曲:部下,属从。