译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门(men)。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
你从(cong)东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想(xiang)念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现(xian)发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
眼睁睁看着天灾(zai)成害无所助,
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
注释
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
②华不再扬:指花不能再次开放。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。