译文
不知多少年后(hou)的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什(shi)么呢?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来(lai)的影子紧接长江的流水。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
君王的大门却有九重阻挡。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无(wu)限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵(zong)使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而(er)今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
青莎丛生啊,薠草遍地。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
我家有娇女,小媛和大芳。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
29、代序:指不断更迭。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
263、受诒:指完成聘礼之事。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。