译文
天啊(a),不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满(man)月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕(rao)丛生。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流(liu)水流入西边的池塘。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映(ying)一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
其中一个儿子捎信回来(lai),说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
其二
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
注释
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”