译文
四季相继又是一(yi)年将尽啊,日(ri)出月(yue)落总不能并行天上。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片(pian)盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自(zi)流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
请你调理好宝瑟空桑。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
(4)军:驻军。
柳条新:新的柳条。
6、齐桓:即齐桓公。姓姜,名小白。他任用管仲,富国强兵,九合诸侯,成为春秋时第一个霸主。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
(50)莫逮:没有人能赶上。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。