译文
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的(de)光阴从不停留(liu),尺(chi)寸的波浪怎能够自(zi)动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他(ta)来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
一再(zai)地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘(pan)问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
注释
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
3、阳和-原指暖和的阳光,这里借指煤炭所蓄藏的热能。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
顾,回顾,旁顾。
忌:嫉妒。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。