译文
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
皖公山,我已经对你倾心,但是(shi),还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼(yu)的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
左(zuo)相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸(jing)吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
我刚刚让贤辞掉(diao)了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
注释
⑸狺狺:狗叫声。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。