译文
手里紧握着花锄,我(wo)默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十(shi)分英勇,曾经五次参加作战,多次突入(ru)敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷(juan)起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家(jia),世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而(er)今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠(you)悠。
子弟晚辈也到场,
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
注释
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
由是:因此。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。