译文
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这(zhe)远客的遭遇。
你(ni)不要下到幽冥王国。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在(zai)北堂沉吟。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
魂魄归来吧!
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家(jia)乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有(you)什么罪过而非来不可呢(ne)?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎(hu)承受不起那深重的忧虑呢?
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
注释
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
去:离职。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。