译文
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
天上的月亮绕生(sheng)光晕,船工知道即将要起风。
山水的轻灵让人愉悦,使(shi)其在山水之中游历而忘记回去。
且(qie)等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处(chu)讲述这种心倩只好到处乱走。
万里奔流(liu)的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
夜很深了,夫妻(qi)相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
屈(qu)原死(si)了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
7. 云罗:像螺纹般的云片。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
3. 宁:难道。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。