译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
誓学耿恭在疏勒祈井得(de)泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副(fu)使的家。
谋取功名却已不成。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从(cong)弓袋中拔箭射敌军。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵(gui)于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑(chou)女(nv)们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
注释
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
(15)竟:最终
⑴《野田黄雀行》曹植 古诗:《乐府诗集》收于《相和歌·瑟调曲》,是曹植后期的作品。
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。