译文
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中(zhong)出游行(xing)乐。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
看到香椒兰草变成这样,何况(kuang)揭车江离能不变心。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风(feng)度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
太阳曚昽将要(yao)西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
这一切的一切,都将近结束了……
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟(zao),但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教(jiao)化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
注释
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。
(5)栾武子:晋国的卿。