译文
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
王师如苍鹰威武成群(qun)高飞,谁使他们同心会集?
召公回答说:"你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治(zhi)水的人疏通(tong)河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有(you)借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都(du)能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出(chu)产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为(wei)好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
注释
由来:因此从来。
蛮素:指歌舞姬。
内外:指宫内和朝廷。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
⑵新岁:犹新年。
夷:平易。