译文
黑犬脖上(shang)环套环,猎人英俊(jun)又能干。
魂魄归来吧!
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天(tian)波澜。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见(jian)五色云彩飞舞!
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
我不能随你去,妇女跟着军(jun)队,恐怕会影响(xiang)士气。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
江山不变,而(er)国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
206.褒姒:周幽王的王后。《史记·周本纪》载:“昔自夏后氏之衰也,有二神龙止于夏帝庭而言曰:‘余,褒之二君。’夏帝卜,杀之与去之与止之,莫吉。卜请其漦(chí)而藏之,乃吉。于是布币而策告之,龙亡而漦在,椟而去之。夏亡,传此器殷。殷亡,又传此器周。比三代,莫敢发之。至厉王之末,发而观之。漦流于庭,不可除。厉王使妇人裸而噪之,漦化为玄鼋,以入王后宫。后宫之童妾既龀(chèn)而遭之,既笈而孕,无夫而生子,惧而弃之。宣王之时童女谣曰:‘檿(yǎn)弧箕服,实亡周国。’于是宣王闻之,有夫妇卖是器者,宣王使执而戮之。逃于道,而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者,闻其夜啼,哀而救之,夫妇遂亡,奔于褒。褒人有罪,请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒,是为褒姒。”
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。