译文
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
靠近(jin)边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡(hu)人的住地。人们都前来慰问他。那(na)(na)个老人说:“这(zhe)怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子(zi)喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑(chi)魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
(195)不终之药——不死的药。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
26 已:停止。虚:虚空。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。