译文
我走向(xiang)返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
怀着秋日的感伤无(wu)法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
后羿射下了九个太阳(yang),天上人间免却灾难清明安宁。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当(dang)日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣(qian)?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有(you)捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
①存,怀有,怀着
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。