译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又(you)勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时(shi)空,飞落到当年范蠡的小船上。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝(chao)士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有(you)些笔墨化在色(se)情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把(ba)写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
客人风尘仆(pu)仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划(hua)船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
注释
已:停止。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。