译文
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江(jiang)面,鱼龙在水(shui)中跳跃,激起阵阵波纹。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
我的头发刚刚盖过额头,在门(men)前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同(tong)在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿(yuan)猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
⑶风:一作“春”。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
101、偭(miǎn):违背。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”