译文
登楼极目四望(wang),不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以(yi)攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私(si)家大族的狭(xia)隘利益打算!
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
卞山的影子映照在(zai)城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
江山如画、历经千年仍如故,但是找(zhao)不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
注释
⑼驰道:可驾车的大道。
(24)爽:差错。
(2)泠泠:清凉。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
涵:包含,包容。
(1)至:很,十分。