译文
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓(gu)喧闹,清清的水流。从(cong)古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会(hui),诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
花瓣挂满清凉露珠,檐边(bian)滴尽水珠叮咚。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
雨收云散,一切欢(huan)乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂(ji)。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
春半:春季二月。
⑸别却:告别,离去。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
⑦朱颜:指青春年华。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。