译文
其一
回想起往日在家还(huan)是闺秀之时,人们都(du)说(我)举动之间都有美丽的影姿。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低(di)昂。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容(rong)颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛(luo)又缝春衣已过一载。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒(sa)泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积(ji)潦退秋水清。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
则:就。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑷莫定:不要静止。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。