译文
游人还记得以前太平时(shi)候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了(liao),母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况(kuang)人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣(yi)袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿(hong)雁归去之后。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
凤凰已接受(shou)托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
匹夫:普通人。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
②娟娟:明媚美好的样子。