译文
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我(wo)嫁的这个人啊,却不(bu)再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
千军万马一呼百应动地惊天。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
呼吸之间就(jiu)走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
梅花岭上的南北路口,凄风苦(ku)雨把征衣湿透。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛(niu)羊时隐时现。翻译二
我年轻时因考进(jin)士寄居京城,因而有机会遍交(jiao)当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁(liang)的术算。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两(liang)个这样清闲的人罢了。
注释
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
84.远:远去,形容词用如动词。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
入:回到国内
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。