译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
青山好像图(tu)画,流溪仿佛镜中回旋。
青午时在边城使性放狂,
也学一学山公欲上马的(de)醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
戍楼上的更鼓声隔断(duan)了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
雨过天晴,夕阳斜照(zhao),树木的翠影映(ying)在禅院之中。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会(hui)崩裂一般。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
如:如此,这样。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。