译文
三月三日阳(yang)春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在(zai)风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
绵延曲折起伏的水波在不停地跳(tiao)动着(zhuo)金光,华丽的绮席被(bei)月光照射显得更加(jia)老旧。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已(yi)坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
百花(hua)凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
想起两朝君王都遭受贬辱,
其一
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
14.乡关:故乡。
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
⒂足:足够。
4.行舟:表示友人将从水路离去。