译文
回到家进门惆怅悲愁。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡(heng)的(de)岸边靠拢。在盛产鱼米的水(shui)路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月(yue)耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌(ao)吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
跟随着张骞,被从西域移植(zhi)到了中原。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
在亭子里能看到长江南(nan)北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视(shi)群雄的地方,是周瑜、陆逊驰(chi)骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
⑦但莫管:只是不要顾及。
②深井:庭中天井。
烟浪:烟云如浪,即云海。