译文
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上(shang),但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也(ye)只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍(bei)加哀伤。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
庭院在秋日(ri)雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退(tui)都死于非命。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一(yi)(yi)样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
注释
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
浣溪沙:词牌名。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
(18)蒲服:同“匍匐”。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
(21)程:即路程。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。