译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
禾苗越长越茂盛,
柳丝柔长春雨霏霏,花(hua)丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城(cheng)鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神(shen)灵就(jiu)会听到这一切,从而(er)赐你们洪福祥瑞。
既然决心闯荡(dang)天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
这种饮酒言笑的生活的确(que)很美好,抛弃它实在无道理可言。
四十年来,甘守贫困度残生,
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施(shi)予而不耗损,收取而不贪求(qiu),安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
注释
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。