译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
有一妇女长年累月生病,叫她(ta)丈夫到跟前有话要说,正要开(kai)口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿(er)拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣(yi),短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑(zheng)重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样(yang)地会死去。”
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
黄菊依旧与西风相约而至;
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利(li)欲名心。
注释
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
(10)用:作用,指才能。
③穆:和乐。
13、徒:徒然,白白地。
玉勒:马络头。指代马。
(11)幽执:指被囚禁。