译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
我们官军攻取相州,日夜盼望收(shou)复其地。
禅寂中外(wai)物众有难似我,松树声春草色都无心机。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传(chuan)来阵阵的香气(qi)。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭(ku),泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
注释
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。