译文
若有一言不(bu)合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁(chou)叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已(yi)经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都(du)。这(zhe)就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那(na)就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
(3)窃:偷偷地,暗中。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
3、牧马:指古代作战用的战马.
27.窈窈:幽暗的样子。
③幄:帐。