译文
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认(ren)(ren)识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会(hui)有公正的定论,又怎(zen)么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
韩愈诚(cheng)惶诚恐,再拜。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足(zu),一双双醉眼清泪盈盈。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
青盖:特指荷叶。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
⑶向:一作“肯”。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。